達哥林多人前書 15:5 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 見於磯法、次見於十二者、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 遂見於磯法、次見於十二徒、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 見於磯法、次見於十二使徒、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁵ 又先顯與乞發、後與十二者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁵ 且現瑟法。次現十一。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 且為磯法所見、又為十二門徒所見。

達哥林多人前書 15:5 Iomraidhean Croise

福音二依馬可 16:14

後十一者席坐時、耶穌於之顯見、詬其無信及心頑、以不信其起後有見之者之言也。

福音四依約翰 1:42

乃引之就耶穌。耶穌顧之曰、爾乃約晏子、西門、爾將稱磯法。譯即彼得。○

使徒行傳卷五 10:41

非於眾民、乃於證者、上帝所預選、即我儕、於其自諸死而起之後、與之同飲食者也。

達哥林多人前書 1:12

夫我謂爾中各有言、我乃保羅者、我乃亞波羅者、我乃磯法者、我乃基督者。

達哥林多人前書 3:22

無論保羅、亞波羅、磯法、世界、生死、今時、來時、皆爾之有。

達哥林多人前書 9:5

豈無權以娶在主姊妹、攜之同行、如他使徒、及主之兄弟、與磯法乎