達哥林多人前書 12:6 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 工作有殊、其上帝惟一、作萬事於萬中者也。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 工作有殊、其上帝惟一、作萬事於萬有者也、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 功用有殊、而上帝惟一、行萬事於眾中、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁶ 行爲有殊、而上帝同一、即行一切於衆中者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁶ 又行有分異。而神行諸事于諸人。乃一矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 行為有殊、惟行眾事於眾中、乃同一神焉。

達哥林多人前書 12:6 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 5:17

惟耶穌應之曰、我父至今有行、我亦行也。

達哥林多人前書 12:11

此皆同一神所作、隨欲分畀各人也。○

達哥林多人前書 12:5

役事有殊、其主惟一、

達哥林多人前書 15:28

萬有既服之、子亦將自服於使萬有服之者、俾上帝為萬全於萬中。○

達哥林多人前書 3:7

是以樹者灌者無足數、惟賜長者上帝耳。

達以弗所人書 4:6

眾之一上帝與父、在眾上、貫乎眾、在眾中者。

達腓立比人書 2:13

蓋願也行也皆上帝、為悅意、而行於爾中者也。

達哥羅西人書 1:29

我亦勞而爭以致此、依其功用在我於能而行也。○

達哥羅西人書 3:11

於此、無有希利尼   猶太、割禮不割、夷者狄者、僕與自由、惟基督乃萬全而在眾中者也。○

達希伯來人書 13:21

其成全爾於諸善、致行其旨、在我儕行事、蒙喜悅於其前、由耶穌   基督、尚歸榮之、世世靡暨。誠然。○