Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 11:30 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

30 故爾中衰弱患病者多、歸寢者不少矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

30 故爾中弱者病者多、睡者亦不少、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

30 故爾中弱者病者多、寢者亦不少、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

30 緣此爾等中有多弱者、病者、死者亦不少、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

30 是故汝間多有疾弱。又眠者多矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

30 緣此、爾中多有弱者、病者、且寢者亦多焉。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 11:30
19 Iomraidhean Croise  

夫大衛當己世、從事上帝意、歸寢、於祖同置、而見腐。


又屈膝大呼曰、主乎、勿以此罪歸之。言畢、而歸寢。


不別乃身而食飲者、則以食飲自取鞫也。


惟我儕若先自判則不受鞫。


我受鞫也、乃主懲我、免與世同定非。


視、我以奧妙告爾、吾眾不將盡寢、而將盡化、


夫若我信耶穌已死而復起、如是、上帝亦將由耶穌引諸寢者、與之偕至。


凡我所好者、我責而懲之、故爾其發憤悔志。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan