達哥林多人前書 11:13 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 爾內自擬之。女不蒙首而禱上帝、豈宜乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 爾內自審之、女不蒙首而禱上帝、豈宜乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 爾自度之、女不蒙首而禱上帝、宜乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 爾曹自度、女不蒙而祈禱上帝、宜乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹³ 汝曹自度之。婦無罩祈神。為冝乎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹³ 爾曹自度之、女無蒙而祈神、宜乎。

達哥林多人前書 11:13 Iomraidhean Croise

福音三依路加 12:57

又何不自己斷所宜乎。

福音四依約翰 7:24

勿審以貌、乃審以義○

達哥林多人前書 10:15

我言若語智者、尚其擬之。

達哥林多人前書 11:14

本性豈不自教、以男有長髮為辱乎。

達哥林多人前書 14:34

婦女在會緘默、不許言、惟其順服也、亦如律法所謂。