達哥林多人前書 10:22 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²² 抑我儕激主之憤乎、我力勝於主乎。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²² 抑我儕可激主之憤乎、我力勝於主乎、○

文理和合譯本《新舊約全書》

²² 我儕可犯主忌乎、抑力勝於主乎、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²² 我儕豈可激主嫉恨、我儕豈強彼乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²² 吾儕欲激主之憎忌乎。豈強過之耶。無有弗可。而有弗冝。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²² 我儕激主之嫉妒乎。我儕強於主乎。

達哥林多人前書 10:22 Iomraidhean Croise

達希伯來人書 10:31

陷於維生之上帝手、可懼乎哉。○