Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 10:10 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

10 爾亦勿囁議、如彼有囁議、而亡於勦滅之使。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

10 爾曹勿囁議、如彼中有人囁議、而亡於剿滅者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

10 勿怨尤、如彼有怨尤者、而為滅者所滅、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

10 爾曹亦勿怨凟、如其中有人怨凟、而滅於全滅者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

10 又勿怨。如伊等之幾許。己怨訕而亡于殄滅者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

10 又爾毋謗、猶彼中有人謗焉、而為勦滅者所滅。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 10:10
23 Iomraidhean Croise  

希律不歸榮上帝、主之使者忽擊之、為蟲所蝕而魂逝。○


凡行事勿囁議勿疑辯、


以信而造踰越節及灑血禮、免勦滅長子者、近夫厥眾。


此人依其慾而行、囁議、怨尤、出口矜誇、為利而奇人之貌也。○


我聞自殿有大聲、告七使曰、往、以上帝恚之七鼎傾入地。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan