達哥林多人前書 1:18 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 夫十字架之道、向淪亡者、則愚、向我儕得救者、則上帝之能。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 夫十字架之道、於淪亡者則為愚、於我儕得救者、則為上帝之能、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 夫十架之道、於淪亡者則為愚、於我儕得救者、則為上帝之能、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 〇因十字架之言在滅亡者以爲愚、而在我等得拯救者、實以爲上帝之能力、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁸ 葢十字架之言。與亡軰為狂。與救軰。即吾等。為神之德。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 夫十字架之道、於沉淪者、視為愚、惟於我儕得救者、視為神之能、

達哥林多人前書 1:18 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 13:41

藐忽者哉、爾其視之、奇而蔑絕、蓋爾之日、我方有為、雖人告爾、爾決不信。○

使徒行傳卷五 17:18

有㕽𠶎咕囉、吐哆啞二門之智者數人、與之校。有曰、此嘐啁者願何言耶、有曰、其似宣揚異邦鬼者。蓋保羅嘉宣耶穌及復起也。

使徒行傳卷五 17:32

眾聞諸死復起之言、有戲之者、又有曰、我將再聞爾言此。

使徒行傳卷五 2:47

讚美上帝、得眾民之悅。主以得救者日增之。○

使徒保羅達羅馬人書 1:16

蓋我不以福音為恥、是乃上帝之能、致救凡信者、先猶太次希利尼。

達哥林多人前書 1:21

蓋世、在於上帝智中、既不由智以知上帝、故上帝喜悅、由於宣傳之愚、以救諸信者。

達哥林多人前書 15:2

我以何言宣之、爾若守之而信不虛、則以此福音得救。

達哥林多人前書 2:14

夫依魂之人不受上帝神之事、蓋向彼為愚也、亦不能知之、蓋為依神所擬耳。

達哥林多人前書 2:2

蓋我決意、於爾中無他識、惟耶穌   基督、與其釘十字架耳

達哥林多人前書 3:19

蓋此世之智在上帝為愚。如經載云、拘諸智者、中己詭計。

達哥林多人前書 4:10

我儕緣基督而愚、爾在基督而智、我弱爾強、爾榮我辱。

達哥林多人後書 10:4

蓋我戰具非屬形肉、乃上帝視有能足以陷諸堅壘、

達哥林多人後書 4:3

若我福音有蔽、蔽於淪亡者、

帖撒羅尼迦前書 1:5

因我福音達爾不第在言、乃亦在能、在聖神、及充實弘、爾亦識我於爾中、為爾成何如人也。

帖撒羅尼迦後書 2:10

又以諸非義之欺誣、施眾淪亡者、因不納真理之愛以致得救。

達希伯來人書 12:2

瞻夫信之經始成終者耶穌、彼為其前所置之樂、忍夫十字架、輕夫恥辱、竟坐上帝之座之右。

達希伯來人書 4:12

蓋上帝之道乃生、乃靈利於雙鋒之刃、凡魂、節髓、無不剖刺、心之諸意諸念判以通明。