達以弗所人書 6:18 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 用諸虔祈、禱告、隨時於神而求、且儆醒乎此、無不恆心、為諸聖禱求、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 用諸祈、禱懇求、常以靈而禱告、且恆儆醒乎此、為諸聖徒而求、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 以諸祈禱籲懇、感於聖神而恆求、於此儆醒不倦、為諸聖徒祈、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 〇以諸祈禱、及祝吿、時時用神靈懇求、且爲諸聖、專此儆醒、事事忍耐祈禱、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁸ 時常以風從事諸祈禱。于斯醒。懇求為諸聖。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 常於諸祈禱、懇龥由聖靈而求、又恆儆醒以俟之。

達以弗所人書 6:18 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 26:41

儆醒也、祈禱也、免入於試也、神果注而肉弱耳。

福音二依馬可 13:33

慎之哉、儆醒祈禱、以爾不識其期也。

福音二依馬可 14:38

儆醒也、祈禱也、免入於試也、神果注、而肉弱乎。

福音三依路加 21:36

惟爾隨時儆醒祈求、俾克避方來諸事、而立人子前。○

福音三依路加 22:46

語之曰、何睡也、且其祈禱、免入於試。○

福音三依路加 3:26

其上為馬軋、其上為馬大提亞、其上為西美、其上為約息、其上為約大、

福音三依路加 3:37

其上為馬土撒拉、其上為以諾、其上為雅列、其上為馬勒列、其上為該難、

使徒行傳卷五 1:14

彼眾偕數婦、及耶穌母馬利亞、與耶穌兄弟、一心恆務祈禱。○

使徒行傳卷五 10:2

虔人也、與全家畏上帝、多濟於民、常祈上帝。

使徒行傳卷五 12:5

故彼得留於獄、惟會為之切祈上帝。

使徒行傳卷五 6:4

我將恆務祈禱役事夫道。

使徒保羅達羅馬人書 12:12

懷望以喜、遭難以忍、祈禱以恆、

使徒保羅達羅馬人書 8:15

蓋爾曹所受、非為奴之神、而致復懼、乃既受立為子之神、因而呼曰、啞吧、父也。

達加拉太人書 4:6

因爾曹為子、上帝遣厥子之神入我儕之心、籲曰、啞吧、父也。

達以弗所人書 1:16

亦為爾稱謝不已、祈禱閒緬懷爾、

達以弗所人書 2:22

爾曹亦於彼共受建在神為上帝之居。○

達以弗所人書 3:18

得與諸聖克悟其長闊高深、

達以弗所人書 3:8

予我、為眾聖中、微之又微者、以此恩、即嘉宣基督莫測之富于列邦、

達以弗所人書 6:19

亦為我求、予我、於啟口時、得侃然而言、令人知福音之奧。

達腓立比人書 1:4

每為爾眾祈禱時、恆歡然禱、

達腓立比人書 4:6

概勿煩慮、惟萬事以祈禱、籲告、與稱謝、而陳所求于上帝。

達哥羅西人書 1:3

我儕為爾祈禱、常謝上帝、吾主耶穌   基督之父、

達哥羅西人書 1:4

蓋聞爾之信於基督   耶穌、仁愛向眾聖、

達哥羅西人書 4:2

祈禱惟恆、儆醒於斯、而稱謝、

帖撒羅尼迦前書 5:17

祈禱不輟。

達提摩太前書 2:1

故我最先勸、為萬人籲告、祈禱、請求、祝謝、

達提摩太後書 1:3

我謝自祖、於良知之潔、所崇事之上帝、於祈禱閒、緬懷爾不輟記爾涕淚、

保羅達腓利門書 1:5

聞爾向主耶穌及眾聖有仁有信、

達希伯來人書 5:7

夫基督在其形肉諸日、以力呼又以涕泣而獻其祈禱、切求能救之出死者、且因其寅畏而得升聞、

使徒彼得前書 4:7

夫萬事之終伊邇、故爾其志正、中節致禱、

使徒如大之公書 1:20

惟爾、愛友乎、其在於至聖之信而自造建、於聖神而祈禱、