達以弗所人書 4:25 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁵ 故爾其脫謊、各與鄰言真、蓋我眾互相為體肢

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁵ 故宜去謊、各與其鄰言真、蓋我儕互為肢體也、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁵ 故當去誑、與人言皆以其誠、蓋我儕互相為肢也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁵ 〇故爾曹當去妄誕、各向其親隣言眞實、因我衆互相爲肢體、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁵ 是故汝當棄謊。各與己迩人講真。因吾軰皆相為肢也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁵ 故宜去謊、人各與鄰言真、蓋我儕互相為肢也。

達以弗所人書 4:25 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 8:44

爾出自父、即魔也、爾父諸慾、爾願行之、彼自始為殺人者、不立於真理、因真理無有於彼也。其言謊則自乎己而言、以其為謊且謊之父也。

使徒保羅達羅馬人書 12:5

如是、我眾多、於基督為一身、彼此相為體。

達哥林多人前書 10:17

夫一餅也、即我多眾一體、蓋皆共分一餅焉。

達哥林多人後書 7:14

我以何事向彼、因爾而誇、未嘗起羞、乃猶吾語爾者皆真、所誇於底多前者亦真。

達以弗所人書 4:15

乃居仁言真、萬事漸長于彼為首者、即基督也。

達以弗所人書 4:22

則論厥素習、爾脫乎依欺誣之慾而敗壞之舊人、

達以弗所人書 4:31

凡荼苦、恚怒、諠譟、謗讟並諸暴很、爾其去諸。

達以弗所人書 5:30

因我乃其身之體肢也。

達哥羅西人書 3:8

惟今其亦脫一切、怒恚、暴很、口中謗讟、淫辭、

達哥羅西人書 3:9

彼此毋謊、以爾已革舊人與其作為、

達提摩太前書 1:10

為嗜淫行、比頑童、攘竊民人、謊言、背誓、及一切逆正教之事、

達提摩太前書 4:2

在乎眾謊言者之偽善、其良知也、火烙印之、

保羅達底多書 1:12

基利底同族、有厥先知者、曰基利底人、常謊言、類惡獸、腹飽身惰。

保羅達底多書 1:2

在永生之望、即無謊之上帝永世之先所許、

達希伯來人書 12:1

證者如是大雲集圍我、故我儕其亦脫諸累、與遶縈之罪、由忍而趨我前所置之程、

者米士即牙可百之公書 1:21

故既脫諸穢及惡之溢、爾其溫柔以受內種之道、能救爾魂者。

使徒彼得前書 2:1

故脫諸暴很、詭譎、偽善、媚嫉、毀謗、

使徒約翰默示錄 21:8

惟凡畏怯無信、穢惡、兇殺、淫亂、巫覡、拜偶像、及諸謊者、其分在焚於火及硫之池、是第二死也。○

使徒約翰默示錄 22:15

在外有諸犬、巫覡、淫亂、兇殺、拜偶像、及凡好而行謊者。○