達以弗所人書 2:18 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 蓋由彼、吾兩者得於一神而進于父也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 蓋我二者、由彼以一靈得進於父前、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 蓋我二者由彼以一神而謁父、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 蓋我儕由彼在一神得近於父、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁸ 葢吾儕仗之。以一風而得進之于父矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 蓋我二者、由彼以一靈、得謁於父。

達以弗所人書 2:18 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 28:19

故爾往令萬民為門徒、蘸之以入父、子、聖神之名、

福音四依約翰 10:7

故耶穌復語之曰、我誠誠告爾、我即羊之門

福音四依約翰 10:9

我即門也、由我入者、將得救、且出入而得芻。

福音四依約翰 14:6

耶穌曰、我即途也、真也、生也、不由我無人就父。

使徒保羅達羅馬人書 5:2

亦得由彼以信而進於今所止之恩、我遂誇於上帝之望。

使徒保羅達羅馬人書 8:15

蓋爾曹所受、非為奴之神、而致復懼、乃既受立為子之神、因而呼曰、啞吧、父也。

達哥林多人前書 12:13

吾眾、無論猶太、希利尼、為奴者、自主者、皆蘸於一神、以入於一身、且皆飲於一神焉。

達哥林多人前書 8:6

然在我儕有一上帝父也、萬物本之、我眾歸之、亦一主耶穌   基督、萬物由之、我儕亦由之。

達加拉太人書 4:6

因爾曹為子、上帝遣厥子之神入我儕之心、籲曰、啞吧、父也。

達以弗所人書 3:12

在彼我儕、由厥信、侃然篤恃而進。

達以弗所人書 3:14

因此故、我屈膝于父、

達以弗所人書 4:4

一體、一神、亦如爾所蒙之召、召於一望、

達以弗所人書 6:18

用諸虔祈、禱告、隨時於神而求、且儆醒乎此、無不恆心、為諸聖禱求、

達哥羅西人書 1:12

我也謝父、使我儕足共分乎眾聖在光之業、

達希伯來人書 7:19

以律法無所成全、遂引入尤愈之望、我儕所由而近乎上帝也。

者米士即牙可百之公書 3:9

我儕以之祝主即父也、又以之詛諸依上帝狀而造之人。

使徒彼得前書 1:17

爾若籲呼不視貌而依各人之工以鞫者為父、則寄生世時畏懼、

使徒彼得前書 1:21

由彼爾信乎上帝、即自諸死起之、而予之榮者、致爾信爾望在於上帝也。

使徒彼得前書 3:18

蓋基督亦為諸罪一受苦、義者為不義、俾得導我儕歸上帝。以形肉則受死、以神則見蘇、

使徒如大之公書 1:20

惟爾、愛友乎、其在於至聖之信而自造建、於聖神而祈禱、