Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音四依約翰 9:6 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

6 言此、則唾於地、以唾和泥、塗其目、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

6 既言此、唾於地、以唾和泥、以泥塗其目、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

6 言竟、則唾於地、以唾和泥、敷瞽者之目、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

6 言此唾於地、以唾和泥、而以泥塗瞽者之目、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

6 語斯畢。吐液于地。而以液成泥。且抹其目上。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

6 言此後、遂唾於地、以唾和泥、以泥塗瞽者之目、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音四依約翰 9:6
5 Iomraidhean Croise  

耶穌引之離眾至靜處、以指探其耳唾而捫其舌、


乃執瞽者手、攜出村外、唾其目、手按之、問、爾有所見否。


應曰、人名為耶穌者、和泥塗我目、語我、往西羅諳而洗。我往洗、而得見。


我與爾謀、向我買火煉之金、俾得富、白衣俾自衣、而爾裸之恥不露、又買目膏膏爾目、俾得見。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan