福音四依約翰 4:7 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 有三馬利亞婦來汲水、耶穌謂之曰、飲我。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 有一撒瑪利亞婦來汲水、耶穌謂之曰、予我飲、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 有撒瑪利亞之婦來汲水、耶穌謂之曰、飲我、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 有薩瑪利亞婦來爲汲水、伊伊穌斯對之曰、請予我飲、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁷ 有一婦。自撒瑪列来汲水。耶穌語之曰。給我飲。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 有撒馬利亞婦來汲水。耶穌謂之曰、予我飲、

福音四依約翰 4:7 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 10:42

若入門徒名、第以杯水飲此小子之一者、我誠告爾、彼決不將失其賞也。○

福音四依約翰 19:28

此後耶穌識諸事方成、以畢經言、乃曰、我渴。

福音四依約翰 4:10

耶穌應而語之曰、倘爾識上帝之賜、及語爾飲我者誰、爾將求之、而彼將以生水予爾。

福音四依約翰 4:6

雅佮泉在彼。耶穌行倦遂如是坐泉邊。時約日中。

福音四依約翰 4:8

蓋門徒已入邑市食。