福音四依約翰 4:13 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 耶穌應而語之曰、飲此水將復渴、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 耶穌應而語之曰、凡飲此水者、將復渴、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 耶穌曰、飲此水者將復渴、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 伊伊穌斯答之曰、凡飲此水者、將復渴、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹³ 耶穌荅之曰。凢飲此水者。必再渴也。飲我将給之水者。永不渴也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹³ 耶穌答之曰、凡飲此水者、必復渴、

福音四依約翰 4:13 Iomraidhean Croise

福音三依路加 16:24

遂呼曰、我祖押拉函矜恤我、遣拉撒路以指尖蘸水、涼我舌、蓋此炎中苦甚。

福音四依約翰 4:12

爾豈大於我祖雅佮乎、彼遺我以井、曾飲於此、其子及畜亦然。

福音四依約翰 4:14

惟凡飲我將予之水、永決不渴、我將予之水、將於其中為水泉、湧至永生、

福音四依約翰 6:27

勿為將壞之食而勞、爾其為存至永生之食而勞、即人子將予爾者蓋彼為父上帝所印矣

福音四依約翰 6:49

爾祖食嗎嗱於野、亦死