福音四依約翰 4:11 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 婦謂之曰、主、無汲器、井又深、何由得此生水耶

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 婦謂之曰、主歟、爾無汲器、井又深、何由得彼生活之水乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 婦曰、主、爾無汲器、井又深、何由得活水耶、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 婦對之曰、主歟、無汲器、井亦深、故由何有活水乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 婦曰。爺。尔無汲水之噐。井亦深。尔則何由得活水。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 婦謂之曰、主歟、爾無汲器、井且深、爾何由而有活水乎。

福音四依約翰 4:11 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 3:4

尼哥底母謂之曰、人既老何能生乎、能重入母胎而生耶。

福音四依約翰 4:14

惟凡飲我將予之水、永決不渴、我將予之水、將於其中為水泉、湧至永生、

福音四依約翰 7:37

節期末、即大日、耶穌立而呼曰、人渴、其就我飲

使徒行傳卷五 10:14

彼得曰、主、不然、蓋俗物與不潔者、我未嘗食。

達哥林多人前書 2:14

夫依魂之人不受上帝神之事、蓋向彼為愚也、亦不能知之、蓋為依神所擬耳。

使徒約翰默示錄 21:6

復語我曰、皆已成矣。我乃始與終、本與末。我將、自夫生之水泉、惠然而予渴者。

使徒約翰默示錄 22:1

又示我以生之水河、其水光如水晶、自上帝及羔之座而出、在邑街中。

使徒約翰默示錄 22:17

神與新婦俱曰、來。聞者尚其曰、來。渴者其來、有願者尚惠然而取生之水哉。○

使徒約翰默示錄 7:17

蓋在座中之羔將牧之、導至生之水泉。上帝將盡拭諸激于其目焉。