福音四依約翰 2:12 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 厥後耶穌偕母、與兄弟、門徒、下迦百農、居不多日。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 此後、耶穌偕其母、與兄弟及門徒、下迦伯農、居彼無多日、○

文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 厥後、偕其母及兄弟門徒、下至迦百農居不數日、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 〇厥後、彼自偕其母、與其弟兄及門徒下喀撇兒那屋木、在彼居無多日、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹² 己而下加法農。其與厥母。及厥弟兄。及厥徒偕焉。而㞐之不多日。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 厥後。耶穌與其母、其兄弟、其門徒、咸下至迦百農、居彼、歷日不久。

福音四依約翰 2:12 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 11:23

迦百農乎、曾舉至天者、爾將下陰府、蓋在爾中所行諸能、若行於所多馬則至今日猶存。

福音一依馬太 12:46

與眾言時、視有其母及兄弟立於外求與之言、

福音一依馬太 4:13

又去拿撤栗、至迦百農居焉、其地濱海、在西布倫   納大利境、

福音二依馬可 6:3

此非馬利亞子木工乎。非雅佮、約西、猶大、西門、兄弟乎、其姊妹非與我偕在乎。遂於之見礙。

福音四依約翰 2:2

耶穌與門徒亦見請赴筵。

福音四依約翰 4:46

耶穌復至加利利之迦拿、以水變酒之處。有王臣、其子病在加百農。

福音四依約翰 6:17

登舟、方濟、往迦百農。既昏、耶穌未至

達哥林多人前書 9:5

豈無權以娶在主姊妹、攜之同行、如他使徒、及主之兄弟、與磯法乎

達加拉太人書 1:19

其餘使徒、除主之兄弟雅佮、皆不及見。