福音四依約翰 12:5 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 何不以此膏鬻銀三百錢、以予貧乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 何不以此膏賣銀三十兩、以給貧乏乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 何不以此膏鬻金三十以濟貧乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁵ 爲何不售此香膏、得三百銀枚、以施濟貧人乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁵ 斯液。何不賣三百錢而濟貧。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 此香膏、何不為三十金而售之、以濟貧者。

福音四依約翰 12:5 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 18:28

其僕乃出、遇同僕、負銀百錢、執之、扼其吭、曰、爾所負者償之。

福音一依馬太 20:2

既與工約日銀一錢、遣之入園。

福音三依路加 12:33

賣所有以施濟、備常新之囊、天上不盡之藏、盜不至、蠹不壞之處、

福音三依路加 18:22

耶穌聞此、語之曰、猶虧一、悉賣所有以濟貧、則將有藏於天、且來從我。

福音三依路加 6:41

且何爾視兄弟目中之毫末、而不思己目中之梁木耶

福音四依約翰 12:4

門徒之一、將付之者、加畧人猶大、乃曰、

福音四依約翰 12:6

其言此也、非為顧貧、乃為其為竊而職橐、取所貯耳。

福音四依約翰 13:29

或因猶大職橐、遂意耶穌曰、買我儕備節之需、抑使予貧也。

福音四依約翰 6:7

腓立應之曰、以銀二百錢市餅、即各受無幾、亦不足。