福音四依約翰 12:12 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 明日赴節者甚眾、聞耶穌將至耶路撒冷、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 次日、來赴節之群眾、既聞耶穌將至耶路撒冷、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 翌日、赴節者甚眾、聞耶穌將至耶路撒冷、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 明日、多民來守節期、聞伊伊穌斯將至耶魯薩利木

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹² 次日衆群来奉瞻礼者。䎹耶穌将至柔撒冷。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 明日詣節筵之群眾、既聞耶穌將至耶路撒冷、

福音四依約翰 12:12 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 12:1

故耶穌於踰越節前六日、至廢大尼、乃拉撒路所居、即耶穌自諸死而起者。

福音四依約翰 12:18

以此故眾亦往迎之、蓋聞其行斯兆也

福音四依約翰 12:9

猶太眾庶知耶穌在彼、則至、不獨因耶穌、亦俾得見其自諸死而起之拉撒路。