福音四依約翰 11:7 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 後謂門徒曰、我儕且復往猶太。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 此後、乃謂門徒曰、我儕可復往猶太

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 後謂門徒曰、我儕可復往猶太、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 其後謂門徒曰、我儕復往伊屋叠亞、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁷ 然後語徒曰。吾軰再徃如達方。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 嗣後、乃語門徒曰、我儕宜復往猶太。

福音四依約翰 11:7 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 2:1

希律王諸日、耶穌既生於猶太之廢利函、視有博士數人自東方至耶路撒冷、

福音三依路加 9:51

耶穌接升之期方滿、時定向耶路撒冷而行、

福音四依約翰 11:6

遂聞其病時、仍居所在二日。

使徒行傳卷五 15:36

越數日、保羅語巴拿巴、曰、我儕且復往昔宣主道諸邑、就諸兄弟、見其何如。