福音四依約翰 11:18 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 夫廢大尼去耶路撒冷僅六里、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 茇大尼近耶路撒冷、相去約有五里、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 伯大尼近耶路撒冷、相去約六里、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 微發尼亞近、耶魯薩利木相去約十五小里、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁸ 白逹聶離柔撒冷数里。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 伯大尼近耶路撒冷相去約六里。

福音四依約翰 11:18 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 21:17

遂去之出邑、至廢大尼宿焉。○

福音三依路加 24:13

適值是日、有門徒二人往一鄉名以馬迕、去耶路撒冷二十五裏。

福音四依約翰 11:1

有病者、拉撒路、處廢大尼、乃馬利亞與姊妹馬他之村也。

福音四依約翰 6:19

門徒鼓櫂、約十里餘、觀耶穌履海近舟、則懼。

使徒約翰默示錄 14:20

遂在邑外踐醡、而血自醡出、高至馬勒、遠六百里。○

使徒約翰默示錄 21:16

邑建四方、長闊相等、乃以葦量邑得四千里、長闊及高相等。