福音四依約翰 1:16 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁶ 蓋自其盛、我皆有受、而恩繼恩矣。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁶ 且由其充滿、我儕皆有受、即恩上加恩矣、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 由其所充者、我儕皆有所受、即恩之有加無已矣、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁶ 而我儕由其充滿、皆受恩寵代恩寵、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁶ 且吾衆自其滿盈而已受矣。㤙亦代㤙。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁶ 且由其充滿、而我儕皆受恩寵、加恩寵焉、

福音四依約翰 1:16 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 13:12

蓋凡有者將予之、而其有溢、無者井其所有亦將奪之

福音一依馬太 3:11

我乃蘸爾於水、以致悔志、但後我來者力勝於我、其履我亦不足提、彼將蘸爾於聖神及火。

福音一依馬太 3:14

約翰辭曰、我須受蘸於爾、爾乃就我乎。

福音三依路加 21:15

蓋我將予爾口才智慧、爾諸敵不能扞禦辯駁。

福音四依約翰 3:34

蓋上帝所遣者、言上帝言、蓋予以神無限量也。

使徒保羅達羅馬人書 5:17

夫若以一人之過端、而死遂由一人而王、況眾受恩與義賜之溢者、將由一耶穌   基督、而王於生哉。

使徒保羅達羅馬人書 5:2

亦得由彼以信而進於今所止之恩、我遂誇於上帝之望。

使徒保羅達羅馬人書 5:20

律法加入、致過端增多、然罪增多、則恩溢尤甚。

使徒保羅達羅馬人書 8:9

惟若上帝之神居爾中、則爾不在於肉、而在於神也不有基督之神者非其人矣。

達以弗所人書 1:23

於會、即其身、以萬全充萬有者所充也。○

達以弗所人書 3:19

而知基督超越乎知之愛、使爾以上帝全盛而滿焉。○

達哥羅西人書 1:19

蓋父悅以一切充盛居之、

達哥羅西人書 2:3

凡智慧知識之藏、皆隱於彼。

使徒彼得前書 1:11

乃考在己之基督神、所指何時、或何如時、而預證基督諸苦、及其後諸榮。

使徒彼得前書 1:2

依上帝父之預知在神之成聖以致耶穌   基督之承順及血灑焉。恩與和其增加諸爾。○