福音二依馬可 9:15 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》15 眾見耶穌、皆即驚訝、趨之問安。 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》15 眾見耶穌、即大駭異、趨就之、與之請安、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》15 眾見耶穌甚異之、趨前問安、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》15 既而衆民見之驚駭、趨前問安、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》15 群眾一見耶穌、駭甚、趨前問安。 Faic an caibideil |