Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 7:31 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

31 耶穌復出堆羅境、過西頓、經低加波里境內、至加利利海。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

31 耶穌又自推羅之境出、經過西頓、由底加波利境中、至加利利海、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

31 耶穌出推羅地、過西頓、經低加波利境、至加利利海、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

31 〇伊伊穌斯復由提兒及西東出、經叠喀泐坡之境中、而來至戞利列亞海、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

31 耶穌再出地落之界。經西童。至加里辣之海。十邑界之中。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

31 耶穌離推羅   西頓境、至加利利海、經低加波利境中、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 7:31
7 Iomraidhean Croise  

禍哉、哥拉晉乎、禍哉、廢賽大乎、蓋在爾中所行諸能、若行於堆羅、西頓、則早衣麻、蒙灰、而悔志矣。


遊行加利利海濱、見西門稱彼得與兄弟安得寥、二兄弟施罟於海、蓋漁者也。


有自加利利、低加波里、耶路撒冷、猶太、約但外、大眾從之。○


其人往、於低加波里宣揚耶穌為己所行之大事、眾皆奇之。○


耶穌起、由彼而往堆羅   西頓交境入一屋、不願人知、而不能隱


婦歸家、見女臥床、鬼已出○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan