福音二依馬可 6:20 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁰ 蓋希律懼約翰、識其為人義且聖、而護之。聽其言、躊躇未決、亦欣然聽之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁰ 因希律知約翰之為人、義且聖、故敬畏而保護之、聞其言、心多猶豫、而喜聽之、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁰ 因希律敬畏約翰、知其義且聖、而庇之、聞其言、心多猶豫、而喜聽之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁰ 蓋伊羅德知伊鄂昂爲人義且聖、懼而護之聞之、且多遵行、欣然聽受之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁰ 葢黒落忒惧若翰。認為義聖。保存而多從之行。忻然聽之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁰ 蓋希律知約翰義且聖、畏而顧之、聞其言則多行之、且欣然於聞也。

福音二依馬可 6:20 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 14:5

希律願殺之、惟懼眾、蓋眾以之為先知也。

福音一依馬太 21:26

若云自人、我又懼眾、蓋皆以約翰為先知也。

福音二依馬可 11:18

祭司諸長、及士子、聞之、尋如何滅耶穌、蓋懼之、以眾皆奇異其教。○

福音二依馬可 4:16

如是、播於磽地者、諸人既聽道、即喜受之、

福音四依約翰 5:35

彼為燦明之燈、爾暫願樂其光。

使徒行傳卷五 2:12

遂皆駭異、猶豫、相問曰、斯何意耶。

使徒行傳卷五 5:24

殿司及祭司諸長、聞此言、猶豫甚、不知其將若何。