福音二依馬可 3:34 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁴ 遂周顧環坐者、曰、視我母我兄弟。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁴ 遂週視環坐者、曰、試觀我母及我兄弟、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁴ 遂四顧環坐者曰、試觀我母我兄弟、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁴ 周視環坐者、曰、顧我之母、及我之弟兄也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁴ 且環視圍之坐者曰。此乃我母。乃我弟兄。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁴ 遂圜顧環之而坐者曰、視我母及我兄弟也、

福音二依馬可 3:34 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 28:10

於是耶穌告之曰。勿懼、往報我兄弟、使適加利利、在彼將見我矣。○

福音二依馬可 3:33

耶穌應之曰、何者為我母我兄弟耶。

福音二依馬可 6:6

且奇、因眾之不信。○乃周行諸鄉教誨焉。○

福音四依約翰 20:17

耶穌謂之曰、勿捫我、以我未上于父。惟往語我兄弟云、我上我父爾父、亦我上帝爾上帝。

使徒保羅達羅馬人書 8:29

蓋其所預知者、則預定法其子之像、致彼為眾兄弟中冢子、