福音二依馬可 2:27 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁷ 又謂之曰、安息為人而立、非人為安息、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁷ 又謂之曰、安息日原為人而設、非人為安息日也、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁷ 又曰、安息日為人而設、非人為安息日也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁷ 又謂彼等曰、安息日爲人、因人非爲安息日也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁷ 又謂伊等曰。撒罷為人立。非人為撒罷立也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁷ 又謂之曰、安息日為人而設、非人為安息日設也、

福音二依馬可 2:27 Iomraidhean Croise

福音二依馬可 2:28

是人子亦安息之主也。○

福音三依路加 6:9

耶穌語眾曰、我問爾、於安息行善、行惡、救魂、殺魂、孰可乎。

福音四依約翰 7:23

人於安息受割禮以免違摩西律法、則爾豈忿我、因於安息使人全愈耶。

達哥林多人後書 4:15

蓋凡事皆因爾也、俾恩寵由眾而益增、使祝謝溢、致上帝榮。○

達哥羅西人書 2:16

是用勿以食飲、或節期、月朔、安息日、之故、被人擬爾、