福音二依馬可 14:13 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 耶穌遣二門徒、告之曰、爾往入邑、有人挈水瓶遇爾、即從之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 耶穌遣門徒二人、謂之曰、爾往入城即有一人、携水瓶而遇爾焉、爾可隨之、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 耶穌遣其徒二人語之曰、爾往入城、將遇攜水瓶者、爾從之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 彼由門徒中遣二人命之曰、往入城、有携水瓶者將遇、爾等從之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹³ 耶穌方遣二徒曰。尔等徃城内。必遇一人携水罐。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹³ 耶穌遣二門徒語之曰、爾往、入城、將遇一人、負有水之瓶、爾從之、

福音二依馬可 14:13 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 8:9

蓋我亦權下人、我之下有兵、言此往則往、言彼來則來、言僕行是則行是。

福音二依馬可 14:12

除酵節首日殺踰越節羔時、門徒謂之曰、願我何往為爾備食踰越筵乎。

福音二依馬可 14:14

入於何處、則語家主曰、師云、我客舍安在、我將於之偕門徒食踰越筵。

福音四依約翰 15:14

爾若行我所命爾者、即我友矣。

福音四依約翰 2:5

母謂諸役曰、彼所告爾者、行之。

達希伯來人書 4:13

且所造者、無有不顯於其前、乃萬有呈露、於我儕所對以理論者之目也。○

達希伯來人書 5:9

既成完全則為凡承順之者、永救之原。