福音二依馬可 13:30 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁰ 我誠告爾、此代決不逝、迨斯皆成。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁰ 我誠告爾、此代必不逝、迨斯皆得成、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁰ 我誠語汝、此代未逝、斯事皆成、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁰ 我誠吿爾等此代未逝、直至此皆得成、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁰ 我確語尔軰。此種未過。而其事皆成矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁰ 我誠告爾、此代未逝、此事皆成焉。

福音二依馬可 13:30 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 16:28

我誠告爾、立於此者、有決不嘗乎死、迨見人子於其國來矣。○

福音一依馬太 23:36

我誠告爾、此事將悉歸斯世也。○

福音一依馬太 24:34

我誠告爾、此代決不逝、迨斯皆成。

福音二依馬可 13:29

如是爾見有諸此、亦知其近及門矣。

福音二依馬可 13:31

天地將逝、我言決不逝。

福音二依馬可 9:1

且謂之曰、我誠告爾、立於此者中有人決不嘗乎死、迨見上帝國已於能而來也。○

福音三依路加 21:32

我誠告爾、此代決不逝、迨事皆成。