福音二依馬可 12:6 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 尚有一人、愛子也。卒遣斯就之、謂將敬我子矣。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 彼尚有一愛子也、終亦遣之就彼、意謂必敬我子也、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 尚有愛子、卒遣之、曰、彼必敬我子矣、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁶ 其尚有一愛子、卒遣之曰、必愧于我子、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁶ 其還有一獨子。所珍爱。卒遣之。自謂。子也。伊等必敬之矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 猶有愛子一、卒遣焉、以為彼必敬我子矣。

福音二依馬可 12:6 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 1:23

視彼處女、將孕生子、人稱其名、以馬內利、譯即上帝偕我也。

福音一依馬太 11:27

萬有本吾父已付我、父外無真知子、子及子欲啟示之者外無真知父。

福音一依馬太 17:5

言時、見有景雲庇之、又見自雲有聲云、此我愛子、我所喜悅、爾其聽之。

福音一依馬太 26:63

耶穌默然。大祭司曰、我以生上帝令爾誓、而告我、爾果上帝子基督否。

福音一依馬太 3:17

又自諸天有聲、云、此我愛子我所喜悅。○

福音二依馬可 1:11

自諸天有聲云、爾乃我愛子、我於爾喜悅○

福音二依馬可 12:5

又遣一僕、乃殺之、復遣群僕、或撲、或殺。

福音二依馬可 12:7

農夫相告曰、此其嗣子、且來殺之、業將歸我矣。

福音二依馬可 9:7

適雲庇之、自雲有聲云、此我愛子、爾其聽之。

福音三依路加 3:22

聖神降臨其上、形見如鴿、自天有聲雲、爾乃我愛子、我於爾喜悅。○

福音三依路加 9:35

自雲有聲雲、此我子、我選者、爾其聽之。

福音四依約翰 1:14

夫道成形肉、幕於我儕之閒、我儕觀其榮、猶父獨生子之榮、以恩寵真理而滿也。

福音四依約翰 1:18

未嘗有人見上帝、獨生之子、在父懷者、斯已述之。○

福音四依約翰 1:34

我曾見而證斯乃上帝子也。○

福音四依約翰 1:49

拿坦業應之曰、夫子、爾乃上帝子、爾乃以色列王也。

福音四依約翰 3:35

父愛子、已以萬有付於其手。

福音四依約翰 5:23

使眾皆尊子如尊父。不尊子者不尊遣子之父也。

達希伯來人書 1:6

迨上帝復使冢子入世閒、則曰、上帝使者其皆拜之。

使徒約翰第一書 4:9

於此上帝之仁愛顯在我儕、以其遣獨生子入世、俾我儕由之而生。

使徒約翰第三書 1:1

長老者書達愛友迦猶、我所真愛。○