福音二依馬可 12:35 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁵ 耶穌於殿教誨時、應言曰、士子何言基督為大衛裔乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁵ 耶穌於殿宇中教誨、謂曰、諸士子何言基督為大衛之裔乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁵ 耶穌於殿訓誨、曰、士子何言基督為大衛裔乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁵ 伊伊穌斯又于殿中教誨而對曰、學士何言合唎斯托斯爲達微德之裔乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁵ 耶穌在殿訓曰。書士軰。何謂基督為逹未之子。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁵ 耶穌於殿教誨、言曰、士子何言基督為大闢裔乎、

福音二依馬可 12:35 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 26:55

於此時刻耶穌語眾曰、爾以刃以梃來執我、若禦寇乎。我日坐於殿而教誨、爾不執我。

福音一依馬太 9:27

耶穌由是經行、有二瞽者從之、呼曰大衛之裔、矜恤我。

福音二依馬可 10:1

耶穌興、由彼而行、至猶太境及約但外、眾復集就之、耶穌依然復教誨焉。

福音二依馬可 11:27

復至耶路撒冷、耶穌行於殿、祭司諸長、士子、長老、就而謂之曰、

福音二依馬可 14:49

我日偕爾於殿教誨、爾不執我、然俾經所載盈滿矣。

福音三依路加 19:47

耶穌日在殿教誨、祭司諸長、士子、與民之尊者、求滅之、

福音三依路加 20:1

一日耶穌在殿、教民、宣福音時、祭司諸長、士子、長老近立、

福音三依路加 21:37

耶穌日在殿教誨、夜出至山名橄欖而宿焉

福音四依約翰 18:20

耶穌應之曰、我侃然言于世、我常教於會堂及殿閒、猶太人咸集之處、隱中我無所言。

福音四依約翰 7:42

經不云、基督、自大衛之裔、出大衛所居廢利函鄉乎。