福音二依馬可 12:32 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³² 士子語之曰、美哉、師乎、惟一之言真是、其外無他、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³² 士子語之曰、善哉、師言上帝惟一、誠是、其外無他也、

文理和合譯本《新舊約全書》

³² 士子曰、夫子所言、上帝惟一、誠善矣、其外無他也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³² 學士向之曰、善哉、師歟、所言誠是、上帝乃獨一、其外無他也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³² 書士謂之曰。師乎。善也。尔所云。實也。神果為一。其外無他神也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³² 士子謂之曰、善哉師乎、爾言誠是也、蓋神惟一、其外無他、

福音二依馬可 12:32 Iomraidhean Croise

福音二依馬可 12:29

耶穌應曰、諸誡首云、以色列其聽之、主、我之上帝、惟一主、

福音二依馬可 12:33

苟盡心、盡聽、盡力、愛之、又愛鄰如己、則愈諸全爇犧、祭祀、多矣