福音二依馬可 10:40 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁴⁰ 但坐找左右、非我得予、有為誰而已備之者耳。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁴⁰ 但坐我右我左、非我所可賜、乃為誰而備者、則將賜之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴⁰ 但坐我左右、非我得賜、惟為誰備則誰賜、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁴⁰ 然以坐我右及我左、非我所予者、乃爲誰所備者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁴⁰ 然坐于右左。非我當與尔等。葢預定者也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁴⁰ 但坐我左右、非我得賜、惟賜於是位、已為之備者。

福音二依馬可 10:40 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 13:11

應語之曰、天國之奧、予爾知之、彼則不予。

福音一依馬太 20:23

耶穌告之曰、我之杯爾果將飲、但坐我左右、非我得予、惟我父為誰而已備之者耳。

福音一依馬太 25:34

於是王將謂在右者曰爾見祝於我父來前而嗣國、自創世為爾所備者也。

福音四依約翰 17:2

猶爾既予子權以治凡有形肉者、俾子以永生予凡為爾所予子者焉。

福音四依約翰 17:24

父歟、爾所予我者、願於我所在、彼亦偕我在、觀爾予我之榮、蓋創世之先、爾嘗愛我矣。

使徒行傳卷五 1:7

語之曰、父於己權中、所定之時日、非爾所可知也。

達希伯來人書 11:16

惟今所慕為尤愈、即在天者、故上帝稱為彼之上帝、不以為恥、蓋已為之備邑。○