福音三依路加 4:6 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 魔遂語之曰、凡此權及其榮、我將予爾、蓋此已付我、惟所願子。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 魔鬼則謂之曰、此諸權及其榮、我將與爾、蓋此已付與我、隨我所欲而予之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 曰、此諸權及榮、我將予爾、蓋此已付我、所欲予者則予之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁶ 魔鬼告之曰、我將以此諸權柄及其榮光予爾、因其歸于我、隨我所欲者而予之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁶ 語之曰。此全權與厥荣。我欲給尔。葢皆經付于我。マ隨意給人。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 魔鬼謂之曰、此諸權及其榮、我將予爾、蓋此悉委我、惟我所欲者、則予之、

福音三依路加 4:6 Iomraidhean Croise

福音三依路加 4:7

故爾若拜於我前、悉將為爾有。

福音四依約翰 12:31

今為此世之鞫、今此世之君將見逐矣

福音四依約翰 14:30

此後與爾不多言、蓋世君方來、而無所有於我也。

福音四依約翰 8:44

爾出自父、即魔也、爾父諸慾、爾願行之、彼自始為殺人者、不立於真理、因真理無有於彼也。其言謊則自乎己而言、以其為謊且謊之父也。

達哥林多人後書 11:14

而無足奇也、蓋撒但亦自貌為光之使者。

達以弗所人書 2:2

昔行其中、依乎此閒之世、依乎空中氣之權之君、即今行於逆子之神之君也、

使徒彼得前書 1:24

蓋凡肉如草、凡厥榮如草之花、草枯花謝、

使徒約翰第一書 5:19

我儕自識為自上帝、而舉世處在惡者。

使徒約翰默示錄 12:9

大龍遂被投、老蛇、亦曰魔、曰撒但、迷惑天下者、被投於地、其使眾偕之投也。

使徒約翰默示錄 13:2

且我所見之獸似豹、其足如熊、其口如獅口、龍予之以其能其座與大權。

使徒約翰默示錄 13:7

亦有予之以戰諸聖而勝之、又予以權治諸族、諸民、諸舌、諸邦。