福音一依馬太 8:7 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 告之曰、我來、將醫之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 曰、我往醫之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 曰、我往醫之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 伊伊穌斯謂彼曰、我往醫之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁷ 耶穌曰。余徃愈之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 耶穌謂之曰、我往醫之。

福音一依馬太 8:7 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 8:6

主、我僕癱瘓、臥屋甚苦。

福音一依馬太 8:8

百夫長應曰、主臨我舍、我不足當、第發一言僕將愈、

福音三依路加 7:6

耶穌偕往。離屋不遠、百夫長遣諸友就而謂之曰、主勿自勞、蓋臨我舍、我不足當、