福音一依馬太 8:32 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³² 語之曰、往。鬼出、而入豕、乃見全群突落山坡、投海、死於水。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³² 語之曰、去、鬼遂出而入豕、全群突下山坡、投海、而死於水、

文理和合譯本《新舊約全書》

³² 曰、往哉、鬼遂出、入於豕、全羣突下山坡、投海、死於水、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³² 謂之曰、往哉、彼等出而入於猪羣、而顧、全群竞沿山坡、投海溺於水、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³² 謂之徃矣。諸魔即出。徃入豕。全群忽跑投于海。而亡水中。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³² 耶穌謂之曰、往、鬼既出、遂入豕群、視哉、全群逸落山坡、投海而死於水。

福音一依馬太 8:32 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 8:31

鬼求之曰、若逐我、則遣我入群豕。

福音一依馬太 8:33

牧者奔、入邑、以諸事、及鬼祟者之所遇、告人

福音二依馬可 5:13

遂許之。不潔神乃出而入豕、其群突落山坡、投海、數約二千、溺於海。

福音三依路加 8:33

鬼遂出其人而入豕、其群突落山坡、入湖而溺。

使徒行傳卷五 2:23

彼以上帝之定意預知、既被付、爾曹由無法者之手釘而殺之。

使徒行傳卷五 4:28

而行爾手爾意所預定俾成之事。

使徒約翰默示錄 20:7

千年既盡、則撒但將釋脫於囹圄、