福音一依馬太 8:29 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁹ 乃見其呼曰、上帝子乎、我與爾何與、時未至、爾來此苦我乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁹ 二人呼曰、上帝之子、我與爾何干、時未至、爾來苦我乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁹ 呼曰、上帝子、我與爾何與、時未至、爾來苦我乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁹ 而顧彼等號曰、上帝之子伊伊穌斯歟、爾與我等何干、時未至、爾先來以此苦我乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁹ 其喊曰。耶穌。神之子。我等與尔何涉。尔先期来窘我等矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁹ 彼呼曰、神之子耶穌乎、我儕與爾何與、時未至、爾來苦我乎。

福音一依馬太 8:29 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 4:3

試者至語之曰、爾若上帝子、則語此諸石使為餅。

福音一依馬太 8:30

遠有群豕方食。

福音二依馬可 1:24

拿撒栗   耶穌、我儕與爾何與、爾來滅我乎、吾識爾為誰、乃上帝之一聖者

福音二依馬可 3:11

諸不潔神、一見之、俯伏其前、呼曰、爾乃上帝子也。

福音二依馬可 5:7

大呼曰、至高上帝之子耶穌、我與爾何與。我託上帝、懇爾莫苦我

福音三依路加 4:34

唉、拿撒栗   耶穌、我儕與爾何與、爾來滅我乎、我識爾為誰、乃上帝之聖者。

福音三依路加 4:41

有鬼自多人出、呼曰、爾乃上帝子。耶穌斥之、不容言、以其識己為基督也。○

福音三依路加 8:28

見耶穌、則讙而伏其前、大聲曰、至高上帝子耶穌、我與爾何與、求爾莫苦我。

福音四依約翰 2:4

耶穌謂之曰、婦爾於我何與、我時未至也。

使徒行傳卷五 16:17

隨保羅及我儕、呼曰、此人至高上帝僕、以救之路宣爾曹也。

者米士即牙可百之公書 2:19

爾信上帝惟一、斯美矣、諸鬼亦信而竦震。

使徒彼得後書 2:4

蓋上帝且不惜犯罪之使者、乃驅之於暗府、付諸幽冥窖、守以待鞫、

使徒如大之公書 1:6

且諸使之不守初職、去已居所者、主守之以永索於幽冥下、以待大日之鞫焉。