Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 8:15 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

15 捫厥手、熱即退、婦起而役事之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

15 按彼手、熱病則退、彼遂起而供事之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

15 捫其手、熱即退、婦即起而供事之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

15 伊按其手而熱即退、遂起供事之焉、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

15 撫厥手。瘧疾即退之。渠即起奉事伊等。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

15 撫其手、熱既退、婦起、而為眾供事焉。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 8:15
15 Iomraidhean Croise  

第求得捫其衣繸、捫者皆愈。


耶穌惻憫焉、捫其目、即得見而從之。○


耶穌入彼得屋、見其妻之母偃臥病熱。


既暮、有攜多鬼祟者就之、乃一言逐神、醫諸病者、


遂伸手捫之曰、我願、爾惟潔。癩即潔。


乃見有婦、血漏十二年、就後捫其衣繸。


於是捫其目、曰、依爾之信、為爾成矣。


既出會堂、即與雅佮   約翰進西門   安得寥之屋


耶穌惻憫、伸手、捫而謂之曰、我願、爾惟潔。


惟耶穌執女手、呼曰、女子起。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan