Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 5:9 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

9 福矣、致和者、以其將稱為上帝子也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

9 福矣、令人和平者乎、以其將稱為上帝之子也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

9 致和者福矣、以其將稱為上帝子也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

9 福哉行安和者、因伊等將稱爲上帝子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

9 福矣和睦者。葢其将稱神之子也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

9 施和平者福矣、以其將稱為神之子也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 5:9
31 Iomraidhean Croise  

俾得為爾父在天者諸子、蓋彼使其日升於惡及善、雨降乎義不義者也。


故爾其尚純全、若爾天父純全焉○


蓋亦不能復死、以其等諸使者、亦為上帝諸子、是復起之子焉。


惟爾愛爾敵也、善視也、借也、毋絕望、則爾賞大矣、爾將為至上者之子、蓋彼惠於辜恩及惡者焉。


次日、見於兄弟方競、將使之復和、曰、人乎、爾乃兄弟、何相非義耶。


凡為上帝之神所導者、是為上帝子、


即其神、與我神、共證我儕為上帝諸子。


蓋所造者、引領而待、上帝眾子之啟。


乃兄弟訟兄弟、且訟於不信者前。


兄弟乎、餘惟喜樂、受正、受慰、同志、輯和、則仁愛平和之上帝將偕爾。


是以我儕為基督而使、即猶上帝之勸由我儕、我為基督求爾、其與上帝復親。


惟神之果則仁愛、喜樂、和平、恆忍、慈惠、善良、忠信、


是故、我、於主為囚者、勸爾曹行、堪乎所蒙之召、


我勸友阿地勸循都基、二婦、於主為同志也。


倘有嫌隙、則相容相赦、如主既赦爾、爾其亦然。


與眾人趨和平、亦趨成聖、無此者烏有見主。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan