福音一依馬太 5:20 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁰ 蓋我告爾、倘爾之義無以溢乎士子法利賽人之義、決不進於天國也。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁰ 我語爾、倘爾之義、無以加乎士子與𠵽唎㘔人之義、斷不得入天國矣、○

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁰ 我語汝、儻爾之義、無以尚乎士子法利賽人之義、斷不進於天國也、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁰ 〇因我吿爾、若爾之義德非勝於學士及發利些乙等、斷不得進天國、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁰ 葢我謂汝等。汝義若不盛于書士。及法吏叟。必不入天國也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁰ 夫我語汝、爾之義、若非勝於士子與𠵽唎㘔人之義、則爾斷不進於天國。○

福音一依馬太 5:20 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 16:12

於是門徒悟其所言、非防餅之酵、乃法利賽撒都該之教也。○

福音一依馬太 18:5

凡於我名而接如是一嬰孩者、即接我

福音一依馬太 3:10

今也斧置諸樹根、故凡樹不結美果者、被伐而投火。

福音一依馬太 7:21

非凡謂我曰、主也、主也者、將入天國、惟行我父在天之旨者耳。

福音二依馬可 10:15

我誠告爾、凡不承上國如嬰孩者決不將入彼也。

福音二依馬可 10:25

駝穿針孔、較富者入上帝國尤易也。

福音三依路加 11:44

禍哉、蓋爾似隱沒之墓、人履其上者不識也。○

福音三依路加 12:1

時眾集會數萬、互相蹂踐、耶穌始告門徒曰、首要謹防法利賽人之酵、即偽善也。

福音三依路加 18:17

我誠告爾、凡不承上帝國如嬰孩者、決不入彼也。○

達哥林多人後書 3:9

蓋定非之役既榮、則致義之役更溢其榮矣。

達哥林多人後書 5:17

是以在基督者、為新造之人、舊事己逝、視、其成為新也。

達腓立比人書 3:9

非有己之義、自乎法者、乃由信基督、即信而得自上帝之義、

達希伯來人書 12:14

與眾人趨和平、亦趨成聖、無此者烏有見主。

使徒約翰默示錄 21:27

凡諸俗、與行穢惡、及謊者、決不入於彼、惟既錄於羔維生之書者入焉。