福音一依馬太 5:15 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁵ 人然燈、不置斗下、乃在几上、則普照屋中人也

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁵ 且人燃燈、不置於斗下、乃置於臺上、使普照屋中諸人也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 人燃燈、不置斗下、乃置檠上、則普照同室之人、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁵ 而人燃燈、不置之斗下、乃置燈臺上、則普照凡在室之人、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁵ 㸃灯弗置之于桶下。乃置于臺上。使光照一房諸人。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁵ 人燃燈、不置之斗下、乃在臺上、則照凡在家者也、

福音一依馬太 5:15 Iomraidhean Croise

福音二依馬可 4:21

又謂之曰、燈之來也、豈置斗下、床下乎、非置之几上耶。

福音三依路加 11:33

人然燈、不置竇窖、不置鬥下、乃置幾上、俾入者見其光也。

福音三依路加 11:36

爾全身若光、無一毫之暗、將為光之全、似燈之明粲光夫爾。○

福音三依路加 8:16

未有然燈、以器蓋之、或置床下、乃置幾上、使入者見其光。

達腓立比人書 2:15

俾得無間隙無駁雜、為上帝諸子無瑕者、在邪曲悖逆之世中、爾於之而見如世閒諸光、

達希伯來人書 9:2

蓋有備其一幕也、中有燈几、有案與陳設之餅、是之謂聖所。

使徒約翰默示錄 2:5

故其追憶自何隕越、悔志、而行諸初事、不然、我將至、爾若不悔志、則遷爾燈几離其所。