福音一依馬太 3:14 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁴ 約翰辭曰、我須受蘸於爾、爾乃就我乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁴ 約翰欲拒之、曰、我當由爾受浸、爾反就我乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 約翰辭曰、我應受洗於爾、爾乃就我乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁴ 然伊鄂昂止之、而曰、我當由爾領洗、爾反就我乎

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁴ 若翰乃阻之曰。我該當領汝洗。而汝来于我。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁴ 約翰辭之曰、我當受洗禮於爾、而爾就我乎。

福音一依馬太 3:14 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 3:13

時耶穌來自加利利、至約但、就約翰以受其蘸。

福音一依馬太 3:15

惟耶穌應語之曰、今姑容諸、我儕宜如是以盈滿諸義。乃容之。

福音三依路加 1:43

吾主之母就我、何由而得此。

福音四依約翰 1:16

蓋自其盛、我皆有受、而恩繼恩矣。

使徒保羅達羅馬人書 1:13

兄弟乎、我不願爾不知、我每立志就爾、俾於爾中得果、如在他邦、然至今猶有所阻。

使徒保羅達羅馬人書 3:23

以皆已獲罪、而歉上帝之榮、

使徒保羅達羅馬人書 3:25

乃上帝所顯立為庇免、由信、在其血、致彰厥義、因不究既往之罪、於上帝之寛容、

達加拉太人書 3:22

但經已囿萬有於罪下、俾所許自耶穌   基督之信、而得予諸信者。○

達加拉太人書 4:6

因爾曹為子、上帝遣厥子之神入我儕之心、籲曰、啞吧、父也。

達希伯來人書 7:23

且曾為祭司者、其數固多、因有死以阻其久存、