福音一依馬太 27:30 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁰ 又唾之、取葦撲其首。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁰ 遂唾之、取其葦而擊其首、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁰ 且唾之、取葦擊其首、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁰ 向之而唾、取葦擊其首、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁰ 唾之。又以竹竿敲其首。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁰ 又唾之、取其葦以擊其首。

福音一依馬太 27:30 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 26:67

眾遂唾其面、拳擊之、有撲之者、曰、

福音二依馬可 10:34

將戲之、唾之、鞭而殺之、越三日將復起。○

福音二依馬可 14:65

或始唾之、掩其面、拳擊之、曰、爾其先知言也。諸隸以撲接之。○

福音二依馬可 15:19

以葦撲其首、唾之、屈膝拜之。