Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 24:7 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

7 蓋民將攻民、國將攻國、饑饉地震隨在皆然。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

7 蓋民將起而攻民、國亦起而攻國、多處將有饑荒、地震、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

7 民將攻民、國將攻國、饑饉地震、隨在皆然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

7 蓋民將起攻民、而國攻國、飢饉、瘟疫、地震、處處將有、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

7 葢民将起而攻民。國攻國。而多處有瘟疫。飢饉。地震。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

7 蓋民將攻民、國將攻國、饑疫地震、隨在將有焉。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 24:7
20 Iomraidhean Croise  

將有諸大動震、隨在有饑、有疫、自天有驚象與大兆。


其一、名亞伽布者、立由神而兆言、天下將大饑基勞丟   該撒時果有之。


我將示異跡於上天、諸兆於下地、若血、若火、若煙霧、


尚有一次者、乃指被震諸物之遷徙、猶受造之物、俾凡不震者恆存。


我方見其開六印、有大動震、曰黑如褐、全月如血、


開三印時、我聞第三生物曰、來。我遂見而觀有黑馬、乘之者有權衡在手。


又聞聲、猶在四生物中、曰、銀一錢得麥一升、銀一錢得麰三升、油與酒其勿害。○


我遂見而觀有灰色馬、乘之者名曰、死、陰府者、與之從。有予之權、在地四分之一、以劍、以饑、以死、又以地之野獸、而殺。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan