福音一依馬太 24:23 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²³ 時有告爾、曰、視基督在此。抑在彼、勿信。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²³ 時、若有人告爾曰、視哉基督在此、或在彼、爾勿信、

文理和合譯本《新舊約全書》

²³ 時、若有告爾基督在此、或在彼、勿信、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²³ 其時若有人告爾等、顧、合唎斯托斯在此、或在彼、爾等勿信、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²³ 時或有謂尔曰。基督在此。在彼。尔悉勿信。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²³ 時、若有語爾者曰、視哉、基督在此、或在彼、爾勿信之、

福音一依馬太 24:23 Iomraidhean Croise

福音二依馬可 13:21

時有告爾、曰、視基督在此、抑視在彼、勿信。

福音三依路加 21:8

曰慎勿受迷惑、蓋將有多人於我名而來、曰、我即是也、期已近也。爾勿從之。

福音四依約翰 5:43

我於我父名而來、爾不我受、他人於己名而來、爾將受之

使徒行傳卷五 27:11

惟百夫長信舟長與舟主、過於保羅所言。