福音一依馬太 24:22 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²² 若非減諸日、則形肉者無得救、但為選民故、諸日將減。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²² 若不減少其日、則凡有血肉者、無一得救、但為選民之故、其日必減少矣、

文理和合譯本《新舊約全書》

²² 若非減其日、則無得救者、但為選民故、其日將減耳、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²² 若其日不減凡肉身無得救者、然爲被選者將減其日耳、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²² 苟非減縮其日。無肉得救。然其日。爲選軰。必減縮也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²² 若不稍減其時、則無一得救、惟為所選者、此時必稍減耳。

福音一依馬太 24:22 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 22:14

蓋見召者多、見選者少也。○

福音一依馬太 24:24

蓋將有偽基督偽先知者起。施諸大兆與異跡、使能為之則選民亦迷惑矣。

福音一依馬太 24:31

將遣其使、以號角聲宏、而將集厥選民自四方、從天此極至彼極。○

福音二依馬可 13:20

若主不減諸日、則形肉者無得救、但為其所選者諸選民、乃減其日也。

福音三依路加 18:7

況上帝、厥選民、畫夜籲呼之、豈恆忍處斯、而不伸其冤乎。

使徒保羅達羅馬人書 9:11

雙子蓋未生、善惡未行、俾上帝依選擇之預志恆存、非自乎行、乃自乎召之者、

達提摩太後書 2:10

故我因選民忍諸事、俾之亦獲在於基督   耶穌之濟救、兼以永榮。

使徒彼得前書 1:1

耶穌   基督使徒彼得、書達諸蒙選者、散處本都、加拉太、加巴多家、亞西亞、比推尼之寄旅、