福音一依馬太 23:3 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 故凡所語爾者、悉為而守之、但勿依其行而為、以其言而不為也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 故凡彼所命爾者、悉行而守之、但勿效其所為、蓋彼言而不行也、

文理和合譯本《新舊約全書》

³ 故凡所命爾者、悉行而守之、但勿效其所為、以其言而不行也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 故彼等凡論諭爾等所守者、守而行之、然勿行伊等所行之事、蓋伊等言而不行、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 因其所訓。尔軰皆冝遵行。然勿效其所爲。葢其言而弗行矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 故彼凡命爾守者、則守而行之、惟勿效彼所為、蓋彼言而不行也。

福音一依馬太 23:3 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 21:30

就其二、亦言之。應曰、主、我承。既而不往。

福音一依馬太 23:2

士子法利賽人、坐摩西位、

福音一依馬太 23:4

彼以重且難負之任、縛而置人肩上、惟己則一指不願動。

使徒行傳卷五 5:29

彼得與諸使徒應曰、我儕當聽從上帝過於人也。

使徒保羅達羅馬人書 13:1

各魂其服操權者、蓋未有權不本於上帝、今有諸權皆上帝所定。

達提摩太後書 3:5

有敬虔之貌、而非夫其能、若此者遠避之。

保羅達底多書 1:16

自稱認識上帝、乃以行非之、是為可厭、背逆、罔驗於諸善行者也。○