福音一依馬太 22:24 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁴ 曰、師乎、摩西云、人無子而死、兄弟將納其婦生子以嗣之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁴ 師乎、摩西云、人死而無子、其弟當納其妻生子以嗣其兄、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 夫子、摩西云、人無子而死、其弟當娶其妻、生子以嗣兄、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁴ 師歟、摩伊些乙云、人若無子而死者、其弟娶其婦、生子爲兄之嗣、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁴ 師。昔每瑟有云。人若未得嗣而死。厥弟娶其妻。爲之生嗣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁴ 師乎、摩西云、人無子而死、其弟宜娶其婦、生子以嗣兄。

福音一依馬太 22:24 Iomraidhean Croise

福音三依路加 20:28

師乎、摩西書諸我雲、若人兄弟死、有妻而無子、使兄弟娶其妻、生子以嗣之。

福音二依馬可 12:19

師乎、摩西書諸我、云、若人兄弟死、遺妻而無子、使兄弟娶其妻、生子以嗣之。

福音三依路加 6:46

爾何呼我、主也、主也、而不行我言乎。

福音一依馬太 22:36

師乎、律法中何誡為大。

福音一依馬太 22:16

遂遣其門徒、同希律黨、就之曰、師乎、我識爾乃真實、又真教以上帝之路、不以人為意、蓋不顧人貌也。

福音一依馬太 7:21

非凡謂我曰、主也、主也者、將入天國、惟行我父在天之旨者耳。

福音一依馬太 22:25

今我中有兄弟七人、其一娶而死、無子、遺婦於兄弟、

福音三依路加 20:33

是以在復起、將為誰之妻乎。蓋七人皆有之為妻矣。