Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 20:24 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

24 十者聞之、遂憾兄弟二人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

24 十門徒聞之、則深憾其兄弟二人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

24 十徒聞之、則憾兄弟二人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

24 十者聞之、愠於二弟兄、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

24 十者聽。愠然怒二兄弟。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

24 十徒聞此、則憾二兄弟。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 20:24
13 Iomraidhean Croise  

耶穌告之曰、我之杯爾果將飲、但坐我左右、非我得予、惟我父為誰而已備之者耳。


耶穌召之曰、列邦之君主其治、而大人執其權、爾所識也、


惟耶穌見此、則憾焉、語之曰、容嬰孩就我、勿禁之、蓋有上帝國者如是也


十者聞之、遂憾乎雅佮、約翰。


宰會堂者、以耶穌於安息施醫、而憾、應謂眾曰、當工作有六日、乘此來受醫、安息之日勿來。


仁則恆忍慈惠、仁不憤嫉、仁自不誇不衒、


概勿樹黨、勿尚虛榮、乃自卑以尊人、


爾若心懷荼苦之憤嫉、朋黨、則勿誇勿謊以逆真理。


少者亦服長老爾曹且皆自束以謙讓、而相事、蓋驕傲者、上帝拒之、謙遜者、上帝予之恩。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan