福音一依馬太 19:11 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 乃語之曰、斯言非眾能納、惟禀賦者耳。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 曰、人不能皆納此言、惟禀賦者能之、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 曰、斯言非盡人能納、惟稟賦者能之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 伊吿之曰、非皆容此言、乃在誰承賦畀者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 耶穌謂之曰。斯言。非凢人洞之。惟受主與者能之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹¹ 耶穌曰、人不能皆納此言、惟稟賦者能之、

福音一依馬太 19:11 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 13:11

應語之曰、天國之奧、予爾知之、彼則不予。

福音一依馬太 19:10

門徒謂之曰、人與妻之端如此、寧勿娶。

福音一依馬太 19:12

蓋有閹者、自母胎生而然、有被人閹者、又有為天國自閹者。能納者其納之。○

達哥林多人前書 7:17

惟如主所賦各人、如上帝召各人、其若是而行。我命於諸會亦如是。

達哥林多人前書 7:2

然緣淫亂、故男其各有己婦、婦各有己夫。

達哥林多人前書 7:35

我言此為爾益、非以籠絡爾、乃以致雅正、事主殷勤無累牽。