福音一依馬太 18:34 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》34 其主怒、付之棰楚者、以待盡償所負。 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》34 其主怒、付之於獄吏、俟盡償所欠、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》34 主怒、付之皂隸、俟盡償所負、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》34 其主震怒、將伊付予皂隷、迨至悉償其所負者、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)34 即主怒。付之于刑隸。以至所欠悉償焉。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》34 主遂怒、付之獄吏、迨償凡所負焉。 Faic an caibideil |