福音一依馬太 15:18 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 惟出於口者自心而發、斯令人俗也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 惟出於口者、由心而發、斯污人也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 惟出諸口者由心而發、斯污人也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 然出諸口者由心而出、此則汚人也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁸ 口出者。由心而出。即污也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 惟出諸口者乃由心而出、斯污人也、

福音一依馬太 15:18 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 12:34

蝮類乎、爾既惡、何能言善。蓋自心之溢、其口言諸。

福音一依馬太 15:11

非入於口者令人俗、惟出於口者令人俗。

福音一依馬太 15:17

豈不明、入口者運於腹、而遺於厠乎。

福音二依馬可 7:20

又曰、自人出者斯令人俗

福音三依路加 19:22

謂之曰、惡哉僕也、即爾言、我將擬爾、既識我嚴、未置者取之、未播者獲之、